|
There are two tables shown here. The first table shows the 11 original BDO villages.
The second table shows the BDO villages and the daughter colonies.
In this first table (*) indicates Catholic Villages
K = "Paradise on the Steppe" by J.S.Height
L = "Homesteaders on the Steppe" by J.S.Height
The 11 Original
Beresan District Villages
| BOOK |
VILLAGE |
FOUNDING YEAR |
PAGES |
| L |
Johannestal |
1810 |
74, 220, 358 |
| K |
(*)Karlsruhe |
1810 |
74, 299 |
| K |
(*)Katharinental |
1817 |
76, 315 |
| K |
(*)Landau |
1809 |
72, 291 |
| K |
(*)München |
1809 |
77, 320 |
| K |
(*)Rastadt |
1809 |
75, 317 |
| L |
Rohrbach |
1809 |
73, 207, 355 |
| K |
(*)Speyer |
1809 |
73, 312 |
| K |
(*)Sulz |
1809 |
73, 313 |
| L |
Waterloo |
1819/27 |
75, 217, 359 |
| L |
Worms |
1810 |
74, 213, 357 |
BDO Villages and Daughter Colonies
| German Names |
Founded |
Religion |
Russian Name |
| Adshiaska |
|
|
|
| Alexanderfeld |
1866 |
Lutheran |
Adamovka/Suworowo, today Beresanka |
| Alexandrovka |
|
|
|
| Annenthal |
1860 |
Lutheran |
Baljary |
| Annovka |
|
|
|
| Antonowka |
|
|
|
| Antschekrak |
|
|
|
| Arnautowka |
|
|
|
| Bagdanovka |
|
|
|
| Balditzki |
|
|
|
| Benderhof |
|
|
|
| Beresowka |
|
|
|
| Biswanje |
|
|
|
| Blumenberg |
1880 |
Catholic |
Annowka |
| Blumenfeld |
1862/63 |
Catholic |
Anatoljewka |
| Blumental |
1883 |
Lutheran |
Neu-Sawitzski, Kiltschen |
| Ch. Athelental |
|
|
|
| Ch. Hansa |
|
|
(10 km north of Otschakow) |
| Ch. Hornbacher |
|
|
|
| Ch. Kary |
1895 |
|
Michailowka, Warwarosky Rayon |
| Ch. Keller |
|
|
|
| Ch. Kupper |
|
|
|
| Ch. Ochsner |
|
|
|
| Ch. Poppen |
|
|
|
| Ch. Sattler |
1900 |
|
(8 km ne of Otschakow) |
| Christina |
1891 |
Catholic |
Christianowka, Nowosofronowka |
| Christofovka |
|
|
|
| Dietrich |
|
|
|
| Domaneveka |
|
|
|
| Eigengut / Eigenhut |
1860 |
Catholic |
Pfarrie of Blumenfeld |
| Esslinger |
|
|
|
| Felsenburg |
ca1880 |
|
Kalinovka (?) |
| Friedenheim |
|
|
|
| Friedrichstal |
|
|
|
| G. Selinger |
|
|
|
| Gardegai |
|
|
|
| Gnadenfeld |
|
Lutheran |
Selenyi Jar, Grünfeld, Neikovo |
| Gotta |
|
|
|
| Grigorjewka |
|
|
|
| Grise |
|
|
|
| Grossmann |
|
|
|
| Gruenfeld |
|
|
|
| Güldendorf |
1830 |
Lutheran |
Kutusovo/Kutusowo |
| Gut Anton |
|
|
(north west of Otschakow) |
| Gut Ihly |
|
|
(north west of Otschakow) |
| Gut Kary |
|
|
(north west of Otschakow) |
| Gut Muechel |
1890 |
|
(north west of Otschakow) |
| Gut Reisenhauaer |
1895 |
|
|
| Gut Schardt |
|
|
|
| Gut Zimmermann |
|
|
(north west of Otschakow) |
| Halbstadt |
1869 |
|
|
| Heck |
|
|
|
| Hoffmannstal |
|
|
|
| Hoffnung |
|
|
|
| Hoffnungsburg |
1867 |
|
Pobelnoje, (60 km ne of Odessa, 50 km nw of Nikolajew) |
| Hoffnungstal |
|
Lutheran |
|
| Hopfauf |
|
|
(close to Petrowka) |
| Jeller |
|
|
|
| Johannenstal |
1810 |
Lutheran |
Ivanovka or Muchailivka?/ Iwanowka |
| Kantakusenka |
|
|
|
| Kapitanovka |
|
|
|
| Karlsruhe |
1810 |
Catholic |
Kalestrovo?/ Stepnowoje |
| Katherinental |
1817 |
Catholic |
Katerinovka |
| Kavkas |
|
|
|
| Keller |
|
|
|
| Kertsch |
|
Catholic |
|
| Klein |
|
|
|
| Klein Karisruhe |
1925-1928 |
|
|
| Klundovo |
|
|
|
| Koblewo |
|
|
|
| Krasna |
1870 |
Catholic |
Krasnoje, (25 km nw of Otschakow) |
| Kratovka |
|
|
|
| Landau |
1809 |
Catholic |
Schirokolanivka or New Marianovka |
| Lenintal |
|
|
|
| Leonopol |
|
|
|
| Lerisk |
|
|
|
| Lichtenfeld |
1867 |
Lutheran |
Korneyevo-Dalni |
| Loran |
|
|
(close to Petrowka) |
| Lubo-Alexandrovka |
|
|
|
| Lusiendorf |
|
|
|
| Lutz |
|
|
(close to Rastandt, München,
Domanewka) |
| Manov |
|
|
|
| Marienfeld |
|
|
|
| Marizina |
|
|
|
| Marianowka |
|
Catholic |
(Pfarrei Speier) |
| Marlanavka |
|
|
|
| Michaelowka |
|
|
|
| München |
1809 |
Catholic |
Maloye Poretchje |
| Naveselevka |
|
|
|
| Netschajonnoje |
|
|
|
| Neu Karlsruhe |
|
|
|
| Neu Katarinental |
1925-1928 |
|
|
| Neu Lustdorf |
1861 |
Lutheran |
Dmitriyevka |
| Neu München |
|
|
|
| Neu Neusatz |
|
|
|
| Neu Odessa |
|
|
|
| Neu Petersburg |
1885 / 1890 |
|
Pschenjanoje, Pschenjana (7 kn to Neu Lustdorf) |
| Neu Rastadt |
|
|
|
| Neu Rohrbach |
1880 |
Lutheran |
Irakliyevka |
| Neu Speyer/Speier |
|
|
|
| Neu Worms |
1925-1928 |
|
|
| Neusatz |
1858 |
Lutheran |
(east of Tiligulo Liman) |
| Novo-Amerika |
|
|
|
| Novonikolajevka |
|
|
|
| Ochsner |
|
|
(Close to Rastadt, München,
Domanewka) |
| Olegenfeld |
|
|
|
| Olgino |
|
|
|
| Otschakov |
|
|
|
| Pannino |
|
|
|
| Penowka |
|
|
|
| Pokrovskaja |
|
|
|
| Pokrovskaja |
|
|
|
| (*)Rastadt |
1809 |
Catholic |
Bolshoye Poretchje |
| Roemmich |
|
|
(close to Rastadt, München, Domanewka) |
| Rohrbach |
1809 |
Lutheran |
Novosvetlovka |
| Rosenfeld |
1853 |
Lutheran |
Komopleva |
| Rosenheim |
1896 |
Catholic |
Kolobatino, (e of Kransna, valley of Kiltschen) |
| Rosenthal |
|
|
|
| Savidovka |
|
|
|
| Gut ? Schardt |
|
|
abt 1918 Lenintal, (15 km w from
Speier) |
| Schardt |
|
|
|
| Schlosser |
1890 |
|
(18 km ne from Karlsruhe) |
| Schmalz |
|
|
|
| Schönfeld |
1873 |
Catholic |
Bruennen, Gaschar, (15 km east of Landau) |
| Schulz |
|
|
|
| Schwarz |
|
|
(close to Rastadt, München, Domanewka) |
| Sebastiansfeld |
1870 |
Catholic |
Malachowo |
| Selingera |
|
|
(close to Rastadt, München,
Domanewka) |
| Sjepucha |
|
|
|
| Skarupka |
|
|
|
| Siepucha |
|
|
|
| Sonnenberg |
ca 1880 |
|
Thaelmann |
| Speier/Speyer |
1809 |
Catholic |
Pestchany Brod or Jasnopolje |
| StadnaJa-Bulka |
|
|
|
| Steinberg |
|
|
|
| Steingut |
1860 |
Lutheran |
|
| Stuttgart |
|
|
|
| Sulz |
1809 |
Catholic |
Sculzovo/ Schulzowa |
| Swenigorodka |
|
|
|
| Trautmann |
|
|
|
| Tusla |
|
|
|
| Volkowo |
|
Catholic |
|
| Vossessensk |
|
|
|
| Wanner |
|
|
(close to Rastandt, München, Domanewka) |
| Waterloo |
1819/27 |
Lutheran |
Stawky |
| Weidenberg |
|
|
|
| Weidmann |
|
|
|
| Wilhelmstad |
|
|
|
| Wilhelmstal |
1870 |
Lutheran/ Catholic |
Wasilevka, (1 km s of Krasna) |
| Windhag |
|
|
|
| Wolksov |
|
|
|
| Woltschy |
|
|
|
| Worms |
1809 |
Lutheran |
Vinogradnoje |
| Wowtsche |
|
|
|
| Woznessensk |
|
|
|
| Zweifel |
|
|
|
If you know of any updates that should be added to this listing, please
contact us!
Back to Top
|
